Itty Bitty (tradução)

Original

Jo1

Compositor: Lars Horn Lavik / Stian Nyhammer Olsen(Blueprint) / Anna Timgren / Jeffrey The KiDDD / Masami Kakinuma (柿沼雅美) / Takahashi Shiho

Pequena, pequena, pequena, garotinha
Tem algo estranho, meu coração começou a bater mais forte de repente
Só consigo pensar em você (o que há de errado comigo?)
Começa a acelerar (os batimentos e o impulso)
Com quem você está? O que está pensando?
Meus olhos só sabem procurar por você
Não consigo controlar a realidade dos meus sentimentos
Não consigo mais me reconhecer, me diga o porquê

(Oh, é, oh) eu sei que quanto mais eu resisto, mais forte fica esse sentimento
Cansei de tentar esconder, eu nunca pensei em alguém tão intensamente quanto penso em você
Vamos lá

Um passo à frente
Dois passos pra trás
Quero me aproximar
Mas não consigo
Pequena, pequena, pequena, garotinha
Não posso mais aguentar essa distância
Preciso fazer algo, mas não sei o que fazer
Pequena, pequena, pequena, garotinha

Apertei em curtir na sua foto cheia de fofura e deletei 5 segundos depois
Quero saber quem foi esse que comentou na sua foto, foi ele quem você escolheu?
Você não sabe como estou me sentindo
Meu coração está com problema, mas sempre que te vejo, fico com febre, não estou brincando
Eu sei, mas não sei, eu te amo, mas e depois? O que eu deveria fazer?
O que eu vou fazer?
O que eu vou fazer?

(Oh, é, oh) eu sei que quanto mais eu resisto, mais forte fica esse sentimento
Eu quero que você olhe para mim como nunca olhou para nenhum outro
Vamos lá
Um passo à frente
Dois passos pra trás
Quero me aproximar
Mas não consigo
Pequena, pequena, pequena, garotinha
Não posso mais aguentar essa distância
Preciso fazer algo, mas não sei o que fazer
Pequena, pequena, pequena, garotinha

Quero sair dessa paixão
Que só me faz dar voltas e voltas
Ooh, ooh, ooh
Me diga, me diga o que eu deveria fazer?
Ooh, ooh, ooh

Um passo à frente
Dois passos pra trás
Quero me aproximar
Mas não consigo
(Pequena, pequena) hmmm, me dê seu amor
Não posso mais aguentar essa distância
Preciso fazer algo, mas não sei o que fazer
Pequena, pequena, pequena, oh meu Deus

Um passo à frente
Dois passos pra trás
Meu amor é tão pequeno
Que você não percebe
(Pequena, pequena, pequena) pequena garotinha